That function does not exist in PT3, but PokerStars now write tournament summaries to your computer automatically (see the Tournaments FAQ for info on setting that up) so it isn't necessary.
Ah, right. We do not have built-in auto-request summary email functionality, but if you do this once at the end of the day you can request all of the day's summaries in a single email.